Zde najdete některé články z průběhu kariéry Marthy a Teny.
Pokud Vám tu nějaký chybí nebo máte ve svém archivu jiné, napište nám na martha.tena.info@email.cz.
Jednotlivé příspěvky jsou řazeny sestupně.
60. léta 70. léta 80. léta 90. léta 10. léta
Tajemství Marthy a Teny – Slavné díky podvodu!
Blesk,
3. května 2024
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2024/05/Blesk2024.jpg)
Řecké letní pochoutky podle Marthy Elefteriadu
Právo, Styl pro ženy (magazin)
24. srpna 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0824-Pravo-Styl-1024x724.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2022/01/2021-0824-Pravo-Styl-pro-zeny1.jpeg)
Kresby tuší – Jazzový výlet Marthy Elefteriadu
Harmonie
červenec 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-07-Harmonie-A.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-07-Harmonie-B-1024x724.jpg)
Tena je mi nejblíže
Tina
23. června 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0623-Tina.jpeg)
Čas navíc, psychologie a řecké srdce
Téma
18. června 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0618-Tema-A.jpeg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0618-Tema-B.jpeg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0618-Tema-C.jpeg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0618-Tema-D-1024x670.jpeg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0618-Tema-E.jpeg)
Propojovat českou a řeckou kulturu beru jako svoje poslání
5+2
pátek 14. května 2021
Nejsme nejlepší kamarádky. Jsme nejlepší ségry!
Story
3. května 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0503-Story-A-724x1024.jpeg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0503-Story-B.jpeg)
Zpívající Řekyně
Rytmus života
19. dubna 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0419-Rytmus-zivota-376x1024.jpeg)
Zpíváme jen písně, které nás osloví
Právo
sobota 10. dubna 2021
Miroslav Donutil slaví v neděli 70. narozeniny
Blesk TV Magazín
5. února 2021
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/08/2021-0205-Blesk-TV-Magazin.jpeg)
V Řecku je stále co objevovat
TV Magazín
č. 29, červenec 2020
Dopis J. Škvoreckého panu L. Dorůžkovi
Moderní divadlo
Dvojrozhovor – David a Petr Dorůžka – Nedržet se formátu, ale obsahu
J. Š. Lubomíru Dorůžkovi
[TORONTO (KANADA)], 23. 6. – 4. 7. 1975
květen-červen 2020, číslo 5
Všechna poprvé jsme zažily tady
Právo, magazín Styl pro ženy
07.04.2020
Klára Říhová
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2020/04/2020-0407-Právo1-219x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2020/04/2020-0407-Právo2-300x208.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2020/04/2020-0407-Právo3-300x209.jpg)
Slavní ve zpovědnici
Aha! pro ženy
číslo 14, 02.04.2019
Veronika Mádle Vítová
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/20190402_Aha_A-226x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/20190402_Aha_B-224x300.jpg)
Řecké Češky, nebo české Řekyně?
Martha: Z Dobřichovic mám moc dobrý pocit!
Náš region – západ
07.03.2019
Andrea Cerqueirová
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/NasRegion_20190307-300x283.jpg)
Češtinu měly zakázanou
Sedmička
číslo 11, 07.03.2019
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/Sedmička_201903-300x257.jpg)
Řecké sestry
Instinkt
číslo 9, 21.02.2019
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2019-0221-Instinkt-300x207.jpg)
Mnoho podob krásy
Exkluziv
číslo 03/2019
Z natáčení pořadu INSTINKTY Jaromíra Soukupa
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2019-03-Exkliziv-300x212.jpg)
Sportu říkám NE!
Sedmička
číslo 06/2019, 31.01.2019
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2019-0131-Sedmička-212x300.jpg)
Svůj život považuji za krásný
Rozhovor s Tenou Elefteriadu
Dobnet
listopad 2018
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2018-11-Dobnet-A-206x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2018-11-Dobnet-B-300x221.jpg)
Martha a Tena z rozjetého vlaku nevystoupily
Právo, kulturní příloha Café
29.03.2018
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2018-0329-Právo1-201x300.jpg)
Řecké tance jsou energické! Je to pěknej záhul.
Týdeník 5plus2
15.12.2017
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2017-1215-Týden5plus2-A-215x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2017-1215-Týden5plus2-B-215x300.jpg)
Martha Elefteriadu: Kresby tuší
Nový Populár
číslo 3/2017
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2017-Nový-Populár-1-206x300.jpg)
Martha Elefteriadu: Kresby tuší
Týden
číslo 43/2017
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2017-Týden-43-194x300.jpg)
Album Kresby tuší Marthy Elefteriadu v novém vydání
Rock&Pop, Recenze
číslo 10/2017
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2017-1001-Rock-a-pop-1-300x209.jpg)
S fotografiemi na útěku
Blesk magazín
05.08.2016
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2016-0805-Blesk-magazín-31-300x202.jpg)
Martha Elefteriadu: Být ze dvou kultur je velké plus
Biorevue
číslo 5/2016
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2016-05-Biorevue_1-300x200.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2016-05-Biorevue_2-300x199.jpg)
Na bolest ze ztráty maminky v dětství nikdy nezapomene!
Můj čas na kafíčko
únor 2016
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2016-02-Můj-čas-na-kafíčko-č.-8-300x205.jpg)
Činit z hudby dostihy, to mi nikdy nesedělo
Deník
01.12.2015
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-1201-Deník-291x300.jpg)
Měla nemoc jako Karel Gott. Rakovinu porazila i zpěvem!
Blesk magazín, Osudové chvíle
13.11.2015
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-1113-Besk-Magazín-230x300.jpg)
Martha Elefteriadu: Chlapy jsem se musela naučit odmítat
Sedmička
05.11.2015
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-1105-Sedmička-a-300x209.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-1105-Sedmička-b-300x209.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-1105-Sedmička-c-300x211.jpg)
Učíme se od mistra: Řecká musaka
Apetit, Krok za krokem
01.08.2015
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-0801-Apetit-1-300x196.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-0801-Apetit-2-300x191.jpg)
S Kratinou to nevyšlo. Moc pil!
Blesk magazín
10.07.2015
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-0710-Blesk-magazín-2-300x212.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2015-0710-Blesk-magazín-3-218x300.jpg)
Den s tancem a bez pokuty
Blesk magazín, rubrika 24 hodin s…
14.11.2014
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2014-1114_Blesk_magazin-221x300.jpg)
Málem z nás byly Maďarky
Deník
30.06.2008
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2008-0630-Deník-Brno-194x300.jpg)
Řecký import
Vlasta
číslo 42/2003
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2003-Vlasta42-článek1-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2003-Vlasta42-článek2-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2003-Vlasta42-článek3-211x300.jpg)
Býti přítelem s cizincem
Veronika
07.10.2003
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2003-0710-Veronika-300x217.jpg)
Cesta Teny již mohla být zvěčněna ve verších
Haló noviny
2000
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2000-Halo-noviny-příloha-218x300.jpg)
Důležité je udržet si fantazii
Nové knihy
květen 2000
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/2000-05-Nové-knihy-týdeník-300x196.jpg)
O rytmech, melodiích, vzpomínkách a plánech
Senzatip
06.12.1999
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-1206-Senzatip_A-292x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-1206-Senzatip_B-289x300.jpg)
Martha a Tena ELEFTERIADU
Melodie, Hvězdný prach
číslo 5/1999
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-Melodie5-článek-211x300.jpg)
Prázdné byty mi jsou výzvou
Dům & bydlení, Příloha středečního Práva
19.05.1999
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-0519-Dům-a-bydlení-obálka-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-0519-Dům-a-bydlení-Rozhovor1-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1999-0519-Dům-a-bydlení-Rozhovor2-300x216.jpg)
Kdo nosí jaro aneb Jak se slaví řecké Velikonoce
Magazín Květů
4/1998
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1998-Magazín-Květů4-211x300.jpg)
S Marthou a Tenou do Řecka
TOP víkend magazín
24.01.1998
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1998-0124-Top-víkend-magazín-211x300.jpg)
Na muziku se nezapomíná
Extratip revue
20.05.1997
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1997-Extratip7-Obálka2-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1997-Extratip7_rozhovor1-300x216.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1997-Extratip7-002-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1997-Extratip7-003-211x300.jpg)
Nejkrásnější řecké písně v restauraci Faros
Metropolitan
11.07.1992
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1992-1107-Metropolitní-tele-289x300.jpg)
Martha a Tena opět ve studiu!
Metropolitan
14.08.1991
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1991-0814-Metropolitan-300x108.jpg)
Takoví jsme byli
Metropolitan
14.05.1991
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1991-0514-Metropolitan-300x253.jpg)
Jak jsem si nezazpívala s Václavem Zahradníkem
Vlasta
1989
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1989-Vlasta-135x300.jpg)
Martha a Tena ELEFTERIADU
Melodie, Hvězdný prach
číslo 5/1999
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1988-Mladý-svět-Rozhovor-149x300.jpg)
Desky roku 1981
Melodie
číslo 1/1982
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1982-Melodie1-Album-roku-Kr-99x300.jpg)
Kresby tuší
Melodie
číslo 7/1981
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1981-Melodie7-recenze-Kresb-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1981-Melodie7RKR_2-211x300.jpg)
Z domova (o ukončení studia a Kresbách tuší)
Melodie
číslo 9/1980
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1980-Melodie9-Záměr-Kresby--164x300.jpg)
Martha a Tena v Řecku
Gramorevue
číslo 7, 1977
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1977-asi-Gramorevue7-b-121x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1977-asi-Gramorevue7-a-228x300.jpg)
Martha+Tena+móda
Vlasta
04.09.1974
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1974-0904-Vlasta-Rozhovor-248x300.jpg)
Srdce na dlani
Hviezdy POPmusic
1973
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1973-Hviezdy-pop-music-rozh-237x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1973-HPM2-234x300.jpg)
Sestřičky i v písni
Foto s plakátem
Život
1972/3
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2020/05/IMG-20200517-WA0003-300x225.jpg)
Návrat brněnských zpěváků
Nezjištěno
1972
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1972-článek-233x300.jpg)
Jejich želízko se jmenuje Albatros
Nezjištěno
1972
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1972-Nezjištěno-108x300.jpg)
ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΕΣ ΚΑΤΑΧΤΟΥΝ ΤΟΥΣ ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΟΥΣ / Dvě řecké zpěvačky dobyly Československo
Nezjištěno
1972
Nebudu přehánět, když řeknu, že v Československu není nikdo, kdo by neznal sestry Marthu a Tenu Elefteriadu. Řekyně, které uhranuly československou společnost. Denně je slýchávají z radia a často je vidí v televizi a na koncertních podiích a Čechoslováci si dokážou vážit a rozeznat jejich talent. Sestry Elefteriadu se narodily daleko od Řecka rodičům řeckých politickým emigrantům, ale svojí osobností a myšlením jsou stále blízko našemu lidu a touze po svobodném Řecku. Setkal jsem se s oběma Řekyněmi osobně a zeptal se jich na jejich plány do budoucna.
„Se zpěvem jsme začínaly v roce 1967. Seznámily jsme se s hudební skupinou a občas jsme hrávaly na koncertech. Vešly jsme do povědomí publika i lidí z branže, kteří nám v začátcích podali pomocnou ruku. Od firmy Panton, která produkuje tisíce gramofonových desek, jsme dostaly nabídku k nahrávání několika písní. Deska byla okamžitě vyprodána a od té chvíle začaly nahrávat písně z našeho repertoáru, kromě řeckých také písně v češtině a v angličtině. O vlastní repertoár se postaral náš skladatel Aleš Sigmund. V roce 1970 jsme se zúčastnily na mezinárodním festivalu Bratislavská Lyra a získaly jsme stříbro…“
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1972-řecké-noviny-Eleuteri--198x300.jpg)
Martha a Tena
Mladý svět
číslo 39/1971
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1971-Mladý-svět39-obálka-261x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1971-Mladý-svět39-Rozhovor-265x300.jpg)
Nejlepší české singly / Spanilá jízda z Brna
Melodie
číslo 4/1971
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1971-Melodie4-Recenze-konce-300x216.jpg)
Martha a Tena v Poľsku
asi Popular
1971
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1971-článek-turné-v-Polsku-213x300.jpg)
Odpovídají Martha a Tena
Sedmička pionýrů
1971
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2021/06/1971-Sedmicka-pionyru.jpg)
Odcházeli se Štítem
asi Melodie
1971
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1971-asi-článek-Zlatý-štít--207x300.jpg)
Martha a Tena 1970
Aktuality Melodie
číslo 11/1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/07/197011_-AktualityMelodie-156x300.jpg)
Martha a Tena
Popular
číslo 9/1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Popular9-Rozhovor1-300x212.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Popular9-Rozhovor2-300x273.jpg)
S Marthou & Tenou od rána do večera
Melodie
číslo 12/1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Melodie12-obálka-212x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Melodie-Rozhovor1-300x214.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Melodie-Rozhovor2-300x214.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Melodie-Rozhovor3-214x300.jpg)
Martha a Tena
Aktuality Melodie
číslo 17/1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/07/197017_-AktualityMelodie1-300x267.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/07/197017_-AktualityMelodie2-140x300.jpg)
S Marthou bez Teny a naopak
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-článek-273x300.jpg)
Martha a Tena na Bratislavské Lyře
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Nezjištěno-300x150.jpg)
Party s Karlem Gottem
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Nezjištěno-Gott-171x300.jpg)
Odpovídají Martha a Tena Elefteriadu
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Nezjištěno-Odpovědna-300x162.jpg)
Martha a Tena 1970
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Nezjištěno-Panthon-158x300.jpg)
Showman a dve dievčatá
Sme
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-Sme-211x300.jpg)
Martha a Tena
Nezjištěno
1970
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1970-článek-k-Lyře3-300x298.jpg)
Martha, Tena & Vulkán
POP Music Express
číslo 9/1969
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/05/PME1969_9_01-211x300.jpg)
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/05/PME1969_9_06-225x300.jpg)
…ŽENY…
LČ Karlovarský lázeňský časopis
číslo 12/1969
![](https://www.martha-tena.net/wp-content/uploads/2019/04/1969-LČ12-Rozhovor-300x186.jpg)